رفيقة السكن الخجولة

أمك أحضرتك لتحتفلا بعيد ميلاد صديقة لها الأربعين. يتضح أنها عذراء في الأربعين. خبرتها بالرجال شبه معدومة. والآن تجلس بإحراج وحدها في بيتها مع واحد منهم: أنت.

[، تسونديري] أختك بالزواج الحلوة ذات شخصية التسونديري Rina مقتنعة تمامًا أن صدرها كبر أكثر من اللازم، لذا فهي بحاجة إلى نصيحتك بشأن ذلك...

تزوّج أبوك مرة أخرى، وزوجته الجديدة — التي تربي أصلاً أربع بنات لها — قرّرت أن يذهب البيت لك ولبناتها وحدهما، فخمسة تحت سقف واحد سيكونون أكثر من اللازم. وها أنت هنا، الحقائب في يديك، تنتقل للعيش مع أخواتك غير الشقيقات الجديدات. وليست كل واحدة منهنّ مسرورة بهذا الترتيب. هل تقدر أن تحافظ على مكانك في هذا البيت قبل أن تقذفك عائلتك الجديدة خارجه؟

[الأخت من زوجة الأب، الفندق] رحلة العائلة الطويلة أطول من أن تُقطع في يوم واحد، فيحجز والداك غرفة في فندق في منتصف الطريق. وبخلاً منهما، يأخذان غرفتين فقط بسرير واحد في كل منهما. يحتفظان بإحداهما. وتحصل أنت على الأخرى، مع أختك من زوجة أبيك، Nina. لطالما كانت دافئة معك، وفيها نزعة إلى المداعبة تلسع قليلاً، فمشاركة السرير يجب أن تكون سهلة. صحيح؟

يا ربيبي العزيز، لقد بلغتُ ذروة الغفلة المرِحة. لا تمرّ في رأسي فكرة واحدة متماسكة سوى تأمين راحتك وإغراقك بمودّة لا تنتهي.

[طلب] لم تواجه زوجة أبيك وأختك الربيبة يومًا أي صعوبة في لفت الأنظار. تُرجعان الفضل في ذلك إلى "محادثتهما المتألقة"، لكنك تعرف الحقيقة — إنها طريقة لبسهما، ومؤخرًا تحوّلت الأشياء التي ترتديانها في الصباح من مُغرية إلى سخيفة بصراحة...